Diese Cookie-Richtlinie gilt für Informationen, die von Travelex Deutschland GmbH ("wir", "unser", "uns" oder "Travelex") gesammelt und genutzt werden, wenn Sie unsere Travelex-Webseite (die Webseite), eine unserer mobilen Softwareanwendungen (Apps) oder Plattformen aufrufen und/ oder nutzen.

In dieser Cookie-Richtlinie wird erläutert, was Cookies sind, welche Cookies wir verwenden, warum und wie Sie Ihre Cookie-Einstellungen verwalten können. Wenn Informationen, die wir über Cookies erfassen, als personenbezogene Daten eingestuft werden, gilt unsere Datenschutzrichtlinie für die Erfassung und Verwendung dieser Daten. Bitte lesen Sie diese Cookie-Richtlinie und unsere Datenschutzerklärung sorgfältig durch.

1. Erläuterung zu Cookies

a. Ein "Cookie" ist eine kleine Information, die auf Ihrem Gerät (z. B. Ihrem Computer) gespeichert ist und aufzeichnet, wie Sie eine Webseite benutzen. Wir Ihnen damit beim Aufrufen dieser Webseite maßgeschneiderte Optionen basierend auf den Informationen, die bei Ihrem letzten Besuch gesammelt wurden, präsentieren. Cookies können auch verwendet werden, um den Traffic zu analysieren und Ihnen maßgeschneiderte Werbung und Marketing anbieten zu können.

b. Cookies werden auf fast allen Webseiten verwendet und schaden Ihrem Gerät oder System nicht.

2. Wie verwenden wir Cookies?

Wir könnten Cookies verwenden, um Informationen von Ihrem Gerät automatisch zu sammeln, wenn Sie eine unserer Webseiten nutzen. Die Cookies, die wir verwenden, sind entweder:

a. Permanente Cookies: Diese optionalen Cookies bleiben nach Ihrem Besuch auf der Webseite auf Ihrem Gerät. Sie speichern, wer Sie sind, damit beim erneuten Besuch auf der Webseite automatisch Ihre Login-Daten und Ihr Passwort eingegeben werden können;

b. Sitzungscookies: Diese optionalen Cookies werden nur während Ihres Besuchs auf der Webseite auf Ihrem Gerät gespeichert und beim Schließen des Browsers automatisch gelöscht. Wir verwenden sie für bestimmte Funktionen wie Fremdwährungstransaktionen, um den Online-Bestellvorgang zu vereinfachen. Diese Cookies erfassen nicht Ihre persönlichen Informationen, sondern sind für die Leistungsfähigkeit unserer Webseiten notwendig.

3. Arten von Cookies

Cookies lassen sich auch wie folgt klassifizieren:

a. Erforderliche Cookies: Diese Cookies ermöglichen erst den Betrieb unserer Webseite und können daher nicht deaktiviert oder abgelehnt werden. Wir nutzen sie zum Beispiel, um die Online-Bestellung von Devisen zu ermöglichen. Diese Cookies sammeln keine Informationen über Sie oder die Art der Nutzung unserer Dienste. Sie können die Informationen über die Art Ihrer Nutzung unserer Webseite nicht speichern.

b. Leistungscookies: Wir dürfendiese Cookies verwenden, um zu analysieren, wie unsere Webseite genutzt wird und um dessen Leistungsfähigkeit zu verbessern. Wir verwenden sie beispielsweise, um den Standort der Besucher unserer Webseite zu erfahren, um zu verstehen, wie viele Besucher unsere Webseite besuchen und welche unserer Webseiten am beliebtesten sind. Diese Cookies werden nur angewendet, wenn Sie ausdrücklich diese Option wählen und damit zustimmen, diese zu erhalten.

c. Funktionale Cookies: Diese dürfen diese optionalen Cookies nutzen, die es unserer Webseite ermöglichen, sich daran zu erinnern, ob Sie unsere Webseite bereits besucht haben oder welche Auswahlmöglichkeiten Sie treffen (z. B. Ihr Benutzername, Ihre Sprache, Region oder Präferenzen), um eine persönlichere Online-Erfahrung zu ermöglichen. Diese Cookies werden nur angewendet, wenn Sie ausdrücklich diese Option wählen und damit zustimmen, diese zu erhalten.

d. Cookies von Drittanbietern: Diese optionalen Cookies werden nur mit Ihrer Erlaubnis installiert. Sie sammeln Informationen von Ihrem Gerät und führen Aufgaben zur Analyse Ihres Verhaltens und Erfassung anderer Informationen, wie demografischer Daten, aus. Diese Cookies dienen beispielsweise dazu, Ihnen personalisierte Werbung anzubieten. Diese Cookies werden nur angewendet, wenn Sie ausdrücklich diese Option wählen und damit zustimmen, diese zu erhalten. Falls Sie zustimmen und anschliessend Ihre Meinung ändern, können Sie jederzeit Ihre Zustimmung zurückziehen indem Sie das Cookie Managent Tool auf unseren Seiten nutzen.

4. Marketing-Cookies von Drittanbietern und soziale Werbung

Travelex unterhält Beziehungen zu Online-Werbetreibenden und Social-Media-Netzwerken (unseren Marketing-Partnern). Diese Partner setzen Cookies und ähnliche Technologien für Marketingzwecke ein. Auf Ihren Wunsch hin können Ihnen ,mit Ihrer Zustimmung, während Ihres Besuchs auf einer Webseite von Dritten gezielt Werbung für Travelex angeboten werden.
Wir empfehlen Ihnen, sich darüber zu informieren, wie Unternehmen Werbung in sozialen Medien nutzen und wie Sie Ihre Marketingeinstellungen anpassen können, indem Sie deren Datenschutzerklärung und die Optionen zum Deaktivieren von Cookies überprüfen.

5. Verwaltung von Cookies

Unsere Leistung, Funktionalität und Cookies von Drittanbietern sind nicht unbedingt notwendig für die Funktion unserer Webseite, sie bieten Ihnen jedoch eine bessere Browser-Erfahrung.. Falls Sie das tun möchten, dann sollten Sie dafür das Cookies Management Tool auf unseren Seiten nutzen (das Cookies Management Tool steht nur zur Verfügung falls die Cookies genutzt werden). In diesem Fall müssen Sie möglicherweise bei jedem Besuch unserer Webseite einige Einstellungen manuell anpassen und einige Funktionen auf der Webseite funktionieren möglicherweise nicht wie vorgesehen.

Die meisten Internetbrowser sind ursprünglich so eingerichtet, dass Cookies automatisch akzeptiert werden. Sie können jedoch jederzeit entscheiden, welche Art von Cookies Sie akzeptieren möchten. Sie können die Einstellungen in Ihrem Browser so ändern, dass Cookies blockiert oder Sie benachrichtigt werden, wenn Cookies an Ihr Gerät gesendet werden. Sie können auch entscheiden, welche Cookies Sie platzieren möchten, indem Sie in unserem Cookie Management Tool besuchen und entsprechende Einstellungen vornehmen. Wie oben gesagt, wird ein Cookie Management Tool immer dann zur Verfügung stehen, wenn wir Cookies nutzen die nicht unbedigt notwendig sind.

Wenn Sie verschiedene Geräte verwenden, um unsere Webseite anzuzeigen und darauf zuzugreifen (z. B. Computer, Smartphone, Tablet usw.), müssen Sie sicherstellen, dass in jedem Browser auf jedem Gerät Ihre Cookie-Einstellungen angepasst werden

Klicken Sie hier, um weitere Informationen zu Cookies und deren Verwaltung zu erhalten.

6. Kontaktiere uns

Wenn Sie Fragen zu den auf unserer Website verwendeten Cookies oder ähnlichen Technologien haben, kontaktieren Sie bitte unseren Datenschutzbeauftragten unter dataprotectionteam@travelex.com.